2008年6月24日 星期二

農情楓丹白露展



此次 國立歷史博物館   展出驚艷米勒田園之美畫展  與 00 農情楓丹白露」展有很多相關之處在此將舊作品貼出  供有心 觀賞者參考                         


 


              洪淑如2004/9/30


 


國立歷史博物館,在二00四年七月十七日至九月十九日的「農情楓丹白露」展,畫作來自於日本實業家中村武夫的收藏,包括米勒(拾穗)〈挑水的女人〉、〈賦歸〉、科洛的風景畫,另有胡梭、賈克、迪亞茲等30位巴比松著名畫家或週邊畫家的精采作品,一百幅,足以一窺巴比松畫派的全貌,如此完整的收藏舉世罕見,我們有幸參與此盛會,得來不易。


 


 


「楓丹白露」在18世紀以前,只是盜匪猖獗、人跡罕至、皇室狩獵的地方,後來開發出健行步道,因它的幅員充滿鬼斧神工的瑰麗景觀,在拿破崙三世,一群熱愛大自然的畫家為它請命,它才有幸被規劃為「藝術保護區」,1840年代的巴黎,逐漸發展成工業進步的現代都市,一批藝術家選擇離開吵鬧的城市,投身幽靜的巴比松,進而發展出巴比松畫派。


 


 


風景畫在西方世界與人物畫一樣古老,只是在十七八世紀,在崇尚文藝復興的人本思想、維護古典主義的學院派,一直把風景畫的地位列在人物畫之後,到了十九世紀,學院派才把它附屬在「歷史風景畫」裡,雖然地位有了提昇,它仍是歷史事件的舞台背景,仍是不能獨當一面!直至十九世紀,科洛及許多年輕的藝術家,受文學與藝術的浪漫主義風潮影響,逐漸偏離學院派的「歷史風景畫」路線,嘗試將大自然的美景忠實的表達出來,「風景」才脫離「背景」的地位,而成為畫作的主體。


 


 


當年的學院派,它也主導國家的藝術政策,主辦一年一度的沙龍展,法國整部藝術史等同沙龍史,所以歷史畫、肖像畫、風景畫、靜物畫這樣的次序,就是沙龍展的順序,在巴比松畫家活躍的時代,每個畫家預備送往沙龍參展的作品,是一年當中最重要的事,當時的畫家,莫不寄望在沙龍展中能脫穎而出,獲得聲望,提高地位、改善生活,可惜除了如迪亞茲少數之外,大都屢戰屢敗、屢敗屢戰。


 


 


所幸1789年法國大革命之後,社會各階層結構改變、權威受到質疑,王公貴族不再是藝術的唯一贊助者,藝術市場已成氣候,淺顯易懂的風景畫遠比艱澀深奧的歷史畫,更受社會大眾的接納與歡迎。1848年的革命,沙龍展成為史上唯一免審查的展覽,巴比松畫家才展露頭角,往後柯洛、米勒、胡梭----等相繼得到推崇與肯定。


 


 


巴比松畫家們得感謝有這個藝術之鄉-----巴比松,它是這個古老的楓丹白露森林中,最得天獨厚的地方,它與各種天然美景比鄰而居,峽谷、林蔭、密叢、曠野、百年老橡樹----- 19世紀學院派雖然設立了風景畫的羅馬獎,但是這些長期渴望探索光影與色彩變化的年輕「現代」畫家們,他們寧可以大自然為師,把他們早已奠定的美學基礎,轉移到可以專心作畫的巴比松風景線上。


 


 


 


由於甘尼夫婦在巴比松提供吃住相當便宜的客棧,於是畫家們有的在當地賃屋而住,有的住宿旅館,常常一住就是春耕到秋收,米勒甚至一住就是20年,晴天時他們四處寫生,傍晚回旅館共同討論畫作以求改進,也常成群飲酒作樂成了莫逆之交;雨天時,就把甘尼旅館的牆壁門板當畫布,消耗顏料,打發無聊的天候。


 


 


巴比松有最豐厚的繪畫題材:春耕、夏耘、秋收、冬休,村民依四時的節氣扮演著不同的角色,播種、牧牛、趕羊,劈材、製鞋、拾穗、紡織、挑柴、打水----;皇室舉行狩獵時,獵者的英姿,狂奔的野生動物;巴比松近郊的草原,成群的放牧牛羊,草原上拉車耕作的馬匹,畜欄裡的家畜,肥料堆間的啄食家禽,這些都是畫家們研究大自然,人與動物的的絕佳題材,有了這等景觀,人物、動物的大集合,巴比松吸引無數的風景畫家、動物畫家前來作畫。


 


 


到了巴比松的畫家們,美學已經在轉變,觀念已經在蛻化,情感已在提昇,他們將對大自然的崇敬與熱愛轉換到畫中,他們藉著長期在森林內觀察,精確的捕捉到明暗的色調變化,用來製造景色的遠近層次;他們將古典的技法,帶著嬌柔的風格、將農民「高尚化」,將動物也優雅化,所以他們筆下的人物,儘管是操勞過度的婦女,肌膚仍是踢透,動作仍是優雅。


 


 


我第一次這麼強烈的感覺到,陽光對油畫的重要性,巴比松畫派幾乎每張都在強調光的時間變化,無論是晨曦、中午、或黃昏,無論是迎光、逆光、不管畫的地點、時段、內容,只要有光影,那幅畫就有變化、就很生動。陽光從雲層瀉下來,從樹縫尖灑下來,從人的背後照過來,低頭喝水的牛羊有倒影,青翠的草原有鵝黃,休憩的金黃草堆是豐收,農忙的工人踩著橘紅夕陽愉悅的回家。


 


 


黃昏時刻對於農民是非常重要的,瑰麗的彩霞伴隨著遠方的鐘聲,表示他們完成了一天的勞苦,畫下一天的句點,夕陽照在欲將收工的婦人袖子上、鼻尖底、馬鈴薯籃框及車輪邊,人的感恩祈禱聲似乎就在光影中直達天聽;赭黃的餘輝灑滿整個麥田,感謝老天,在地主收割後,辛勞的婦女們仍能藉著夕陽撿拾田中的麥穗,一家溫飽有餘糧。


 


 


 



 


 


 



 


農情楓丹白露大展,其中有很多畫作,喚起了我很多兒時的趣事,「釣魚的男孩」,「收集鳥巢的孩童」「捕捉鳥類的人」,喚起我童年爬樹的經驗,抓金龜子、綁蜻蜓,就像我們小時候,偷拔芭樂、蓮霧,到樹頂上採芒果、抓知了,採到了小手接小手往下傳,偶而也有摔下來、壓斷樹枝的經驗,但是小孩子摔疼了,屁股拍一拍,很快的沒事了,往下個目標尋找樂子去,突伊貝賀、米勒、柯洛畫出了那樣的感覺。


 


 


當然有更多的各式農村記憶,莊嚴、感傷、懷舊,依戀,真的五味雜陳----凜冽的寒冬,嚎啕的北風,撕裂涉溪而過的肌膚;沒有「幫普」的年代,永遠裝不滿的水缸,至今回味提水的背膀仍隱隱作痛;為了撿拾埋在地下的落花生、地瓜,偷稻穗換取零用錢,被主人追著田埂跑;啊20年的加工成衣歲月,剪不完的線頭,一批批燙不平整的新衣;成群等待餵食的雞鴨豬牛,四季更替永無歇息。


 



 


 


看著畫面,想到的是忙碌的童年,「多事」的青春,真的「寒冬飲冰水,點滴在心頭」。巴比松畫家們,面對畫面,我可以讀出他們面對大自然時內心的感動,因為唯有這樣,他們才會透過彩筆,賦予大自然一種超越真實的情操,所以他們在寫實中,讓「提水的女人」不只是提水,而變成一種無限的尊崇!讓「晚禱」不只是一種儀式,而是那神,讓你覺得生命充滿感謝。


 


 


當然看油畫不同於水墨畫,油畫的用筆、顏料、線條、佈局與國畫都有一定的距離,但是美感該是相同的,畫家情感的投射是一樣的,尤其是今天,東西方文化的交流快速,表達的方式日新月異,畫法更是隨畫家的想法隨時在變化,西畫也有意講究水墨的意境韻味,水墨融進光影的變化,至於佈局更不分東西了,看畫展目的就是取人家之長補自己之短。


 


 


看到米勒調暗整個畫面,事物細節不見了,精神卻出來了;柯洛藉模糊的景象做出景深推遠的效果;油畫家也不忘空出許多留白,讓觀畫者不至於窒息,想到米勒灑出的種子,後面緊跟的一群飛鳥,「情和理」都那麼自然;我從來就沒想過,釣魚的鏡頭竟然出現在頹圮的樹幹上,而且是兩個頑童;正在打得難分難解的牛,急得小花狗汪汪叫,心疼的主人揮著鞭子趕來調解,這樣的處理讓人覺得很溫馨,難怪詩人藝評家波特來爾要強調:「如果這些樹叢、群山、流水及房舍,即我們所謂的風景,令人覺得美,並不是因為它們自身之美,乃是由於我,由於我的優雅,由於我寄託其上的思维與情感。」「思维與情感」啊!詩人,啊!畫家。


 


 


當然展場裡還是有許多的人物肖像畫,還有一些出於歷史故事、聖經典故的畫作,那就得懂法國的歷史,熟讀聖經的章節,了解宮廷畫的暗喻與象徵,熟稔貴族畫的符號,才能消化與吸收;至於其他平民化的畫作,鄉土化的畫作,只要肯用心去看,不但看得懂,而且自己的生命記憶會和那些畫作產生對話,我喜歡畫家們用足跡遍及法國全境,不只是搜奇,而是只為了煞那間的感動,將他捕捉下來的浮光掠影換化成畫作,這樣被畫家深深愛過的土地,人物、動物才能傳承千年萬載。


 


 


1870年普法戰爭結束,甘尼老爹退休了,「陸尼奧---甘尼」旅館舒適卻昂貴;1875年後柯洛、巴釐、米勒、迪亞茲相繼撒手人寰,巴比松的光輝由另一批畫家來接棒,大師們的音容雖然不再,但他們對光影在不同時刻的變化研究,對後代如莫內等印象派的畫家做了先鋒。儘管巴比松「畫派」,不能算是一個有整齊理論的畫派,成員的氣質及風格亦常常大相逕庭,但因他們長期在巴比松出入,成就了如「拾穗」「晚禱」「賦歸」等曠世名作,後人仍宗他們為一代大師,尊他們為巴比松畫派,不管大師們地下認不認同,他們當年為藝術披荊斬棘的努力,就如米勒的「播種者」,呈現的不只是播種的動作而已,更是一種藝術生命的傳承。


 



2008年6月21日 星期六

臺南安平鎮宅神物-劍獅---張素花

    臺南安平鎮宅神物-劍獅    


                               張素花轉錄店家提供資料


    自上次與畫會同學們,南下到台南祭拜涂老師父親後,對台南這文化古都覺得似有再度重遊之需要,618日乘坐高鐵只要1個多小時迅速到達。


    赤崁樓、孔廟、億載金城、天后宮等到了安平古堡一路輕鬆遊覽,免不了要吃吃當地有名的小吃,因此走到延平街,就在街首見到一間很有古意的飲食店,店名亦很特殊叫「伯龍坊」,就在店家親切的邀喝下,決定進去了,一進去就見到滿屋子收藏的古物,真的是很有品味的店,其中最令我感到罕見的是牆上掛一排古樸、形式各異、口含寶劍的獅面藝術品,老板娘見我如此有興趣,即主動為我講解,才知道這是曾聽過很有名的安平的鎮宅神物-劍獅。


延平街140「伯龍坊」店面  ↓


    劍獅的由來據說是鄭成功駐台後將水師駐紮於台南安平,軍人返家即將獅面盾牌與軍刀掛在門口架上,宵小望而怯步,因此當地居民仿傚製作劍獅,作為居家避邪神物。早期安平為三面臨海的小沙嶼建地有限,街窄常有屋角相沖或路衝,因此居民就製作劍獅鎮宅沖煞,擺放於門楣、屋角、牆角、丁字路口,也有將圍牆做高將劍獅安置於圍牆上稱為「照壁」。


 


熱情的老板娘拿出古時軍人打戰用的獅面盾牌給我照  ↓


 劍獅每隻造型不同,製作材質、顏料亦不同,一般都用台灣檜木、樟木雕刻、還有泥塑、瓷燒、洗石子等材質。用灰泥浮雕年代較早,若見礦物彩繪製的有百年以上歷史名物,近代作品則用油漆彩繪,劍獅顏色原有尊卑之分,紫色最尊,朱紅次之。


 



 



 


 


    老板周信安收購25面劍獅均屬本土,在台灣收藏界算是翹楚,收購過程非常不易,因劍獅是鎮宅神物,一定要等老屋拆遷改建時求售,有的還不賣或問神後燒毀,因此十幾年來尋覓於夜市地攤、古物店,無論材質、年代、即使是劍獅缺角、斷劍、他都一律收購,每收到一面劍獅就代表一棟老屋沒有了,在劍獅隨老屋凋零的現代,保存的迫切性高過於增值的空間,一開始他就沒打算轉手這些收藏品。


 


 


由劍看功能:


祈福:劍獅嘴咬「七星劍」,從獅身方向看,劍柄由右往左有祈福含意。



 


避邪:七星劍由左往右代表避邪,常懸掛在位於路衝的房子,這隻劍獅眼神朝下,彷彿瞪人,威嚇力十足。



 


經典收藏:


劍獅王:雖經歲月風霜,仍見礦物彩著色痕跡,估算年代約百年,刻工精緻,


         是鎮店之寶。


 



青面劍獅:年代、雕工與品項完整性是增值關鍵,年代可由材質辨別,如這尊


          青面劍獅是在木材上雕刻後覆批土,再以礦物彩着色,由礦物彩可


          推斷年代久遠。



 


太極立獅:太極是劍獅常見配置,但此種造型少見,從漆面、顏色判斷、應有


          60年以上歷史。



 


黑面劍獅:鑑賞重點在於看雕工與彩繪,如黑面劍獅雕工立體、細緻,從側面


          可見底漆為朱紅色,判斷有60年以上歷史。↓



 


 


綠面劍獅:造型園潤古樸,逗趣處在於雙眼,因而被暱稱為逗雞眼劍獅。↓



 


 


五彩劍獅:此劍獅特殊處在太極兩側相對之蝙蝠,不但避邪又有招福。↓




 


與牛車結合成迎賓牌,此獅是周信安老板於除夕當日意外尋得,帶回安平過年↓



 


古早木盆加玻璃即成櫃子,上擺放市售陶獅、劍獅紙偶。下面擺的泥塑劍獅,是寺廟工藝師作品,已有30年以上歷史  ↓


 



 



 



 


 



 



 



 



 


 


 



 



 



 



 



 



 



 



 



 


安平是一日遊的最後一個景點,看到劍獅已是時間有限,無緣見到周老板本人,因此資料不足,祇有寄望會友同學們有機會到台南安平時去探望一下,聽說那條街還有特別展現的中心,可順道看看,搜到特別資料請寄給我,再為您登上一篇。


          我的 e-mail:suhwa.sh0405@msa.hinet.net


 


 


 


 


2008年6月13日 星期五

驚豔米勒─田園之美畫展觀後感---------張素花

驚豔米勒─田園之美畫展初次感想---------張素花





《拾穗》、《晚禱》名聞世界的兩大藝術名作猶如米勒的代言,亦是公認被複製及用作廣告最多的西方藝術作品,國立歷史博物館繼2004年「農情楓丹白露」展後,本年6月讓這批巴比松名畫重現於台灣。


    自小窮苦生活中成長的尚-法蘭斯瓦.米勒,藝術的天份卻沒被貧困的環境湮沒,反而於畫技純熟後返回由貧困的農村中拾到舉世聞名的《拾穗》、《晚禱》等農村作品,


    我對米勒這一系列農村畫作初次的觀感,是我也因習畫多年後,返回畫我生長的地方-港都基隆,雖然不能與名家相比,但因創作過程有點相似,且能一了自小畫我家鄉的心願,又能受邀於國父紀念館、中央研究院、基隆文化中心等多次展出,小蝦米與大鯨魚稍有點類似處,在於歸功在多年習畫中紮下的基本功,再返回畫專題作品就容易得心應手了。



〈誠請本會會友們,將感想投稿分享〉



 


2008年6月12日 星期四

美國布萊斯國家公園知性旅遊---張素花



    四月底結束了基隆長榮桂冠個展,也是自研究所畢業開始一連串的個展,由此暫時劃下一個句點。緊繃的身心該是應放鬆一下的時候,推掉邀約的檔期,收拾行李跟同事死黨四人幫,參加美國五大主題公園之旅。


 



    由黃石、大堤頓、布萊斯、錫安、大峽谷五個國家公園一路歷經大雪紛飛、秋意葉紅、初春新綠、夏日炎照等四季,盡在這短短的十二天裡猶如時空隧道的穿過。在這些各領風情的不同景色裡,我覺得最令人驚嘆大自然奇景的是布萊斯峽谷。


    位於美國猶他州西南部的布萊斯峽谷,印第安人曾在這裡生活了上萬年, 19世紀50年代,摩門教徒埃本尼澤.布萊斯對當地的開發作了很大的貢獻,因而人們稱此峽谷為布徠斯峽谷以紀念他的貢獻。1928年建立為國家公園自然資源保護區。



一條車道由北向南,一路驚嘆聲連連,站在海拔9000多英尺(約275米)的日出點上遠眺連綿56平方英里的多層次紅色序列的山崖峭壁,清新瑰麗豔紅、橙橘、茶褐、晶白的色彩渲染在獨具一格的紅珊瑚礁地形,峭壁岩柱上,





布萊斯峽谷原是一高地內陸海,因地層變動海水流失了,海床變成岩柱分佈密集之地,岩柱矮的只有5英尺,高的達150英尺,海床及岩柱受冰雪、雨水與岩層礦物質長年侵蝕、滲化影響,圓形凹陷起起落落怪石嶙峋,天然形成一座座城堡、人偶、動物,有人說是有西方神話人物,有人說是東方兵馬俑還有觀世音、如來佛、孫悟空等等,其實我覺得應回歸當地印地安神話最恰當,亦是大家共同認定的「大劇場」。




不管人們怎麼講大劇場是永遠在時空中忠實的演出,永遠讓前往觀看的人們不斷的讚嘆著...



 


從日落點可以看到精彩的演出


劇情隨著人們的暇想一齣齣的上演


從日落點往下走,仍未到底仰望已身在劇場裡,充當臨時演員了 ↓



連松樹的皮也是紅色的,如依樣畫在作品上,一定會被老師罵。


2008年6月1日 星期日

〈徵稿活動〉驚豔米勒─田園之美畫展觀後感---------張素花

        國立歷史搏博物館自5月31日起,特別展出法國世界級名畫家米勒-田園之美畫展,展出時間有三個月,請本會會友們前往觀賞後,將心得投稿到本會部落格,分享給畫友們,〝中華九九書畫會部落格〞園地是大家的,希望本會會友多多投稿,多多灌溉,充實愛護這難得的園地。〈我因昨天剛從美國旅遊回來,還沒去看畫展,等去看後會盡量寫一些心得貼上。〉


 


 


                       驚豔米勒─田園之美畫展


 



    間:2008531日(星期六)至200895


          每周一   930 ~ 1800


          每周二至周四   930 ~ 2100


    點:國立歷史博物館(台北市南海路)


 


尚-法蘭斯瓦.米勒是19世紀法國寫實主義的田園畫大師,以農民生活的繪畫創作聞名世界。「驚艷米勒—田園之美畫展」是法國奧塞美術館首次以典藏的米勒畫作為主軸所策劃的海外特展,65幅的展品包括米勒的16幅真跡創作,其中《拾穗》與《晚禱》更是首度同時亮相臺灣的藝術重寶!米勒的畫作之外,亦展出與米勒同時代的風景畫大師胡梭、柯洛,以及受米勒影響的後輩畫家艾杜安、布荷東等人的畫作。? D3! 為了讓觀眾能更深切感受當時法國的農村生活,奧塞美術館特別挑選展出19世紀中晚期,紀錄法國農村生活的21幅原版攝影,真實呈現米勒所詮釋的法國農村生活。 本次展覽藉由米勒的畫作,逐步呈現他三十年畫家生涯的各時期作品,勾勒出他成為藝術史上一代大師的心路歷程。農民純樸、堅韌的性格,透過米勒人性化的詮釋,昇華為平凡的高貴與莊重。同時展出的巴比松畫派友人與後輩畫家的畫作,一方面反應著當時米勒周圍藝術創作的氛圍,一方面也顯示著自米勒以降,藝術家對現代化導致農村沒落的焦慮,使得農民生活為主題的藝術創作,從米勒對農民草根性的掌握,逐漸轉化為美化農民? CD! 活的潮流。透過展出的畫作與攝影作品,法國十九世紀藝文發展的歷史段落,漸次呈現於觀眾眼前。